間もなく発注!! "ビストロ山猫Puu"

| コメント(0) | トラックバック(0)
みなさん、如何お過ごしですか!?
暑い日が続きましたが、当地は午後から雨の予報で幾分涼しくなるみたいですね!?
当社は11日~15日までお盆休みですが、僕は全く休みなしでPCに釘付け。
うちのゴジラに家で小言をつかれて凌ぐよっかは楽かも...
松田君も土日出社で、家でもウエブショップの運営管理かな。

間もなく発注!! "ビストロ山猫Puu" 
みちのく小京都にログレストランBistro Yamaneko Puuが11月に完成します。Bistro YAMANEKO.pdf ログ内にはフィンランド薪ストーブ、フィンランド家具、半端ではないガスタイナーストーン温泉風呂、etc.などを完備で一組の宿泊OK!! 外にはシンク、椅子とテーブル等完備の東屋とキャンピングカー(テントOK)サイト(電源付)数か所を予定します。

ここで僕の同期生が経営する仙北市の素敵なお店をご紹介しましょう。

カフェぶなの森Fuu /田沢湖高原: 名称の如くぶなの森の一角に位置するログ調のイタリアン(パスタ・ピザ・サラダ・他&ビール・ワイン・スコッチ・バーボン・etc)、マスターと奥さんは僕の同期生でとても仲の良い夫婦、わが夫婦とは大違い(笑) 奥さんがシエフで秋田美人!! マスターはハンサムなシニアシチズンズ??ゼネレーション、店内で弾き語りとウエイター役、昔のフォークソングは得意中の得意で特に井上揚水の歌は抜群!!  娘/婿などと時々出没します。

バー・ライトオン /JR田沢湖駅前: 田沢湖駅を出て左側に位置する独立した建物の素敵なお店(メニューはほぼ上と同じ+カクテルs)ママは僕の同期生で清楚な雰囲気の秋田美人!! お話はオールマイティー!? 僕は同級生の秀と時々出没します。

どちらのお店も雰囲気とレシピは5点満点の4.6、秋田美人度は4.5、あくまでも僕の見解でありまして、見解度に関しては個人差があるでしょう!(笑)
みなさん、機会がおありでしたらぜひ訪問してみてくださいね。

岩塩10個プレゼントに関しては、社員および数人のキャンプ仲間には以前に無償で差し上げましたので、今回は僕の中学の同期生(地元在住)&地元のお仲間限定!!でしたが 早いもので(笑)既に無くなってしまいました。
こんなもの原価は安いのですがコンテナ、フレート、関税&消費税etc.を支払ってますので、ご希望の方には安価でお分けいたします。

暑さが続きますね~

| コメント(0) | トラックバック(0)
暑さが続きますね~みなさん。
熱中症対策しておりますか!?
しっかりと栄養をとり多めの水分と適当な塩分を補給しましょう!
天然ミネラルの補給は岩塩が最適ですよ。
お仲間さんsにはブロック1個無償で差し上げます。
10個限定!お早目に!!!

DSC_0684 (500x285).jpg

DSC_0556 (500x275).jpg

♪Finland Logs♪

| コメント(0) | トラックバック(0)

Finland Logs by SNT

和田先輩! 目下のところ図面を作成中ですので、もうしばらくお待ちください。


お客様の自由設計でコンプリートログキットをフィンランドの工場で作成します。

・フィンランドログ  ・フィンランド製薪ストーブ  ・フィンランド家具

お問い合わせは、Tel. 0187-55-2000 email : info@snt-g.com

Logsのウエブサイトは間もなく完成します... みなさん、お楽しみに!!

cupcake2.jpgDSC_8969.JPG

We grant your dreams by Finland Logs

Shin  Nihon Toka Trading Co., Ltd.


Reeta photo.JPG011005_bld_planning_advice_dt.jpgservices.jpg


Specifiche.gif

_0050_Valkevita_parvi.png

SNT

kesa-1.jpg

〇山さま邸/〇木さま邸ログハウスキット&GS出港!!

| コメント(0) | トラックバック(0)
ケンさん、ユウちゃん、大変お待たせいたしました。
コンテナの写真は、現地のフォワーダーに昨日メールで送らせたました。
間違いなく積載しましたのでご安心ください。

天候次第ですが来週末娘婿とともに久々の駒ヶ岳登山に挑戦したいと考えておるところです。
ケンさん、ユウちゃん、よかったらご一緒しませんか?
お酒を飲むとダラケテしまいますので、今回は禁酒ですが(^^;

コンテナ船no.7(MOL).jpg
SNT ロゴのコンテナ

ログが完成したら下記のセットをプレゼントいたしますのでお楽しみに!!
こころと身体の健康のために、モストリラクゼ~ション。

焼山石~1.JPG
贅沢なBOX & GSが完成いたしました。
Boxの加工は結構結構大変(お金/制作)でした。

がんばろう日本!! ヘルスツーリズムinオーストリア

| コメント(0) | トラックバック(1)
ようこそいらっしゃいまして

からだにいい旅してますか?
ほんとうの意味での[健康]のきっかけになる
旅がここにあります。

ヘルスツーリズム

Your health care is possible
by Radon Treatment of the
Gasteiner Heilstollen
.

50_2[1].jpg
thumb_702__imageblock.jpgthumb_699__imageblock.jpg
thumb_689__imageblock.jpgthumb_680__imageblock.jpg
thumb_668__imageblock.jpgthumb_667__imageblock.jpg
ラドンセラピー「転写禁止」The Gasteiner Heilstollen

~ほんどうの意味での健康とは?心も身体も健康でなければなりません~

弊社は「坑道内温熱療法/ラドンセラピー」を目的としたオーストリアへのロングステイを提案しています。
観光やショッピングなどを目的とする短期周遊スタイルから「海外長期滞在」へ―。

小さな国の中に見どころがぎっしりと詰まっていて、何度行っても飽きることのない、奥の深い魅力があるオーストリアで、ぜひ「ロングステイ」をお楽しみください。

最近、「ロングステイ」というキーワードをよく耳にしますが、ただ長期に休暇をとるだけではロングステイを成功させることはできないでしょう。
その目的や滞在先の選択が大きなカギを握っています。

特に団塊の世代と呼ばれる方々にとって、これから訪れる「自由時間」をどう有意義に過ごすかが大きなテーマとなっている今、このヘルスツーリズムが充実したセカンドライフを実現する良い機会となる事でしょう。
弊社は、オーストリア大使館およびオーストリア政府観光局から様々な情報や提案を頂き、またガスタイナーハイルシュトレン(現地保養施設)との the cooperation system (協力体制)のもとに、快適なロングステイ&ヘルスツーリズムをご提案いたします。

新着情報もご覧ください http://www.snt-g.com/info/2012/07/health-tourism-i-austria.html

5[1] (200x122).jpg1[2] (200x122) (200x122).jpg
fruehling_sommer2[1] (200x119).jpgfahrrad_mountainbike[1] (200x119).jpg
wandern07[1] (200x88).jpgaktiv05[1] (200x88).jpg
wandern01[1] (200x88).jpgaktiv03[1] (200x88).jpg
22_2[1] (200x177).jpg04[1] (200x128).jpg
1086766356[1].jpgオーストリア 103 (200x138).jpg
1[2] (200x122).jpg2[2] (200x122).jpg
winter06[1] (350x155).jpg
wellness05[1] (350x155).jpg
fxmayr06[1] (350x155).jpg
wellness03[1] (350x155).jpg
オーストリア 097 (199x200).jpgFry_Pict1257[1] (167x250).jpg
ヘルスキャンピング、サイクリング、テニス、釣り、乗馬、ゴルフ、登山、
ハイキング、スキー、エステ、マッサージなども企画しております。
「転写禁止」
政府観光局 Hotel St GEORG 他 
isi 004 (400x266).jpg
The Gasteiner stones 「ガスタイナーストーン」
our gastein logo.gif
http://www.snt-g.com/gasteiner/gasteiner_index.html
「転写禁止」新日本トーカ貿易株式会社

DSCF0151 (450x299) (2).jpg
★★★★クラスのホテル・バルコニーから 

DSCF3761 (450x253).jpg
★★★クラスのホテル・バルコニーから 

オーストリア 027 (233x350).jpgオーストリア 025 (350x232).jpg
ゲトライデ通り「転写禁止」新日本トーカ貿易株式会社

DSCF0112 (450x295).jpg
オーストリア 013 (450x293).jpg
ミラベル庭園 米国からのツーリストs「転写禁止新日本トーカ貿易株式会社

DSCF1265 (450x337).jpg
DSCF3751 (450x253).jpg
DSCF3755 (450x252).jpg
僕の友人s & the韓国人&日本人^^ 「転写禁止」新日本トーカ貿易株式会社

GASTEINER stones 040 (400x338).jpg
ラドンサウナ施設 「転写禁止」新日本トーカ貿易株式会社

DSCF0575 (250x350).jpgGASTEINER stones 039.jpg
アルプスに降った雨が、実に500年もの長い年月を経て
流れ着いたラドン水「転写禁止」新日本トーカ貿易株式会社

Bad Gastein/ バドガスタイン(日本語読みの一般的な呼称)
「バドガシュタイン」「バドガスタイン」「バードガシュタイン」「バードガスタイン」「バートガシュタイン」「バートガスタイン」と地名の表記、発音はさまざまですが、ドイツ語の発音での私のヒヤリングですと「バートガスタイン」と聞こえてしまう。
バドガスタインはオーストリアのほぼ中央部、ザルツブルグ州南端に位置する古い温泉保養地地である。
バドガスタインの近くにはBad Hof-Gastein/ バドホフガスタインという新興の温泉保養地がある。
私のヒヤリングですと「バートホーフガスタイン」と聞こえてしまう。

Gasteiner Heilstollen/ ガスタイナーハイルシュトレン

ラドンセラピーで知名度高い施設の名称であり、ガスタイナーハイルシュトレンの坑道内は世界唯一の特殊な自然環境を保つ最も知名度の高い施設であり、世界中から毎年約5~7万人以上がリウマチなどの治療のために訪れている。
 
Gasteiner Stones/ ガスタイナーストーン
Gastein/ ガスタイン温泉地方の地中から採取された最もラドンガスの発生効率の高い鉱石であり、当社では約7年前から輸入を始めて以来、岩盤浴施設、スーパー銭湯、老人保養施設、介護施設、その他販売業者や個人様に対して数十トンの販売実績を有する。

ヘルスツーリズムin〇〇湖&イデハの里

| コメント(0) | トラックバック(0)
土曜の朝、いつもの如く5時に目が覚めた。
本日の天気予報だと一日中曇り⇔雨、溜まってる仕事を少しでも減らそうと会社に行きデスクに忘れ置いた携帯をチェックしたら、前日の夜ttさんから直電とメールが入っていた。錦〇湖でのキャンプンのお誘いだった。

好きなキャンプのお誘いの誘惑にはよほどのことがない限りタメラウことなく、またしても「まあ仕事は月曜でもやんべ~^^ 焦ってもショウガナイ.. こころの健康も大事だ!!..」参加の意を伝えるために早速ttさんに直電入れたら「天候がよくないから様子見んべ~」なので、とりあえずは仕事をしながら待機することに... 徐に仕事に着手し始めた直後「出発します」とのメールが!! と同時に、孫の入院先の病院から「麻疹にかかってしまったので感染を懸念されての退院予告あり」との娘婿からメールが!! もちろんキャンプは断念することに&幸いにも比較的元気とのことなので仕事を継続することにした。

夕方ごろ携帯を確認したら、kohjanさんとttさんから直電あり!! 「多分一緒にやってるべな!!」... 僕は爺としての現状の立場に思い煩い悩みながらも「孫は入退院を繰り返していたが爺はいつも出番がなし」&それに「医者でもない僕は殆ど存在価値なし」... 可愛い孫の様態を心配しながらも、比較的元気とのことだったので、急遽、錦〇湖向けての移動開始!! 到着したのは21時近く、2人の仲間が待っていてくれた。 ありがとう!!!

DSCF5164 (450x310).jpg
たき火を囲んでのひと時 ttさん&kohjanさん。

DSC_0163 (450x299).jpg
翌朝は大雨でイダハの里に移動することに。

DSCF5187 (450x287).jpg
横手のスーパーから調達した食材を岩塩プレートで。
天然ミネラルたっぷり健康増進!!?

DSCF5190 (450x338).jpg
S先生加わっての2日目のヘルスツーリズムでした。

大変おせわになりました。

弊社の営業スタッフです。

| コメント(0) | トラックバック(0)
ようこそいらっしゃいまして。
当ブログに足を運んでいただきありがとうごじます。
ここでは、簡単ですが弊社営業社員のご紹介をいたしましょう。

私はじめまだまだ未熟な社員ですが、ご訪問の際は何卒よろしくお願いいたします。

DSC_0158 (450x293).jpg
DSC_0168 (450x240).jpg
菊地隆君/58歳/大仙市出身/担当エリア東北・新潟・長野・関東                          
〇〇〇を取ったらお客様から「清潔感あり・自然体がいい・etc」
ほめられ、
そして性格がほんに明るくなり売り上げが増しました。  
      
                                                                                                        
DSCF1477 (450x300) (350x233).jpg 
松田光栄君/38歳/大仙市出身/Y. store店長兼務営業/担当エリア全国
娘が太田中学校バレー部「全県優勝!」で最近自慢してます。
  
DSC_0039 (250x181).jpg
佐藤歩君/41歳/横手市出身/担当エリア北海道
私の娘の亭主1.5YOの娘の父親、新居を新築しました。

DSC_0153 (292x450).jpg
庄司幸一君44歳/秋田市出身//担当エリア秋田県・岩手県・宮城県
裕次郎の歌はプロ並み、最近娘と釣りを楽しんでおります。  

DSC_0154 (294x450).jpg  
山部幸雄君/47歳/いわき市出身/担当エリア秋田県・福島県      
今年3月いわき市から親戚のある仙北市に引っ越してまいりました。  

ヘルスツーリズムinイデハの里&北の大地

| コメント(0) | トラックバック(0)
ここに参加のお仲間みなさんが北海道旅行の経験あり。
ここではたき火を囲みながら北海道のお話で盛り上がった。
みな大好きな「北の大地」北海道さ、ぜひまた行きましょう!!

追伸:僕の写真は虫眼鏡(+)すると画像が壊れてしまいます(^^

DSCF1976 (450x300).jpg DSCF1983 (450x291).jpg
イデハの里(Kohjanさんちの「男の隠れ家」)にて 僕の特徴は耳が大きく眉毛が
熊のPU~さん 目が円らで小さく眉との距離が長い^;

20120615_4836_ (450x299).jpg 20120615_4890_ (450x370).jpg IMG_0146 (392x450).jpg 
北海道(旭山動物園 otaru beer 富良野/富田牧場)にて 間抜け顔でm(. .)mです。

流離いのカメラ小僧s出現!!!

| コメント(0) | トラックバック(0)
北の大地に「流離いのカメラ小僧s」が出現!!!

腕前は     ・山猫            ビギナークラス(講釈は一人前)
              ・TeTeさん    ミドルクラス(数を打つ!中にはいい写真も)
              ・kohjanさん  アッパークラス(プロ並み)

繊細な感性はなかなか鍛えようがないので、僕も数を打つしかないのかも...
ちなみに僕は小学5年から写真を始め、40歳から「サンカメラ写真クラブ」の会員^^;)

カメラ小僧s (600x480) (450x360).jpg DSCF1488 (450x299).jpg
カメラ小僧s 2012/6撮影         支笏湖   2011/7撮影
DSCF1558 (450x298).jpg DSCF1566 (450x299).jpg
オンネトー   2011/7撮影             猫バス(オンネトーにて)   2011/7撮影
DSCF1598 (450x300).jpg DSCF5049 (450x249).jpg
摩周湖   2011/7撮影                 美瑛   2012/7撮影

ヘルスキャンピング

| コメント(0) | トラックバック(0)
私から感化を受けヘルスキャンピング?を楽しむ??当社社員。
当日は、あっち~~かったけどスマシ顔のご両人&猛暑に強く、何故か冬の寒さにも強く(メタボの恩恵かな)、雪道歩行で転ぶのを少々期待してたが^^でも全く転ばないPakistani

写真上左が♪上海蘇州と汽車に乗り... の歌「無錫旅情」をいつも歌う営業社員の菊地くん58歳、この歌だけは歌手並、時々青森県の当社得意先社長さんが経営するスナック25時で歌ってるみたい。
写真上右が♪軋むベットの上で... の歌 "I love you" をいつも歌うヤフーショップ店長の松田くん38歳、この歌だけは特に心をこめて歌うのは何故かな?どんな歌でも歌手並、僕の会計なのにどこへ行ってもモテモテ。
写真下左が、機嫌がいいと時々♪訳のわからない「鼻歌」... を歌うパキスタン工場長のイルファン君31歳、日本に来るときは何故かいつも真新しい靴で靴ズレ、仕事熱心でマジメな青年。

DSCF1439 (640x480) (600x450).jpg 20110702_2106_ (640x425) (600x398).jpg
写真の菊地君(カツラを着用)を見たイルファンの感想 by email. As Mr. Irfan told us, "the photograph of Mr. Kikuchi
is wearing the wig, and present Mr. Kikuchi is the skinhead. However, he's a feeling of cleanliness now and is
very wonderful."
皆さんそう思ってるようです。しかし、彼にはとりあえず云わんとしておこう!だけどいつかはこのブログを見るだろうな。
でも彼は、外して良かった!お客様からも好感得てる!と、自ら喜んでるので特に問題ないでしょう。... 
彼の現在の写真に超ご期待を^^

DSCF4502 (300x169).jpg DSCF4504 (300x168).jpg
みちのく小京都、仙北市角館町の武家屋敷にて。